Tractate Terumot - Chapter 11 - Mishnah 3 תרומות פרק י״א משנה ג׳
Chapter 11 of 11 · Mishnah 3 of 10
Tractate Terumot - Chapter 11 - Mishnah 3 : Youtube
Rav Reuven SpolterYoutube
All classes by Rav Reuven Spolter
1 video class :
Tractate Terumot - Chapter 11 - Mishnah 3
אֵין עוֹשִׂין תְּמָרִים דְּבַשׁ, וְלֹא תַפּוּחִים יַיִן, וְלֹא סִתְוָנִיּוֹת חֹמֶץ, וּשְׁאָר כָּל הַפֵּרוֹת אֵין מְשַׁנִּין אוֹתָם מִבְּרִיָּתָן בִּתְרוּמָה וּבְמַעֲשֵׂר שֵׁנִי, אֶלָּא זֵיתִים וַעֲנָבִים בִּלְבָד. אֵין סוֹפְגִין אַרְבָּעִים מִשּׁוּם עָרְלָה, אֶלָּא עַל הַיּוֹצֵא מִן הַזֵּיתִים וּמִן הָעֲנָבִים. וְאֵין מְבִיאִין בִּכּוּרִים מַשְׁקִין, אֶלָּא הַיּוֹצֵא מִן הַזֵּיתִים וּמִן הָעֲנָבִים. וְאֵינוֹ מִטַּמֵּא מִשּׁוּם מַשְׁקֶה, אֶלָּא הַיּוֹצֵא מִן הַזֵּיתִים וּמִן הָעֲנָבִים. וְאֵין מַקְרִיבִין עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ, אֶלָּא הַיּוֹצֵא מִן הַזֵּיתִים וּמִן הָעֲנָבִים:
Comments from Bartenura on Masechet Terumot - Chapter 11 - Mishnah 3
אין עושין תמרים דבש. אם הם של תרומה או של מעשר שני. שהתמרים אוכל והדבש משקה, ואין מחזירים האוכל משקה:
אלא בזיתים וענבים בלבד. דבפירוש אמרה תורה בהם (במדבר י״ח:י״ב) כל חלב יצהר וכל חלב תירוש:
אין סופגים את הארבעים משום ערלה. פירות של ערלה שסחטן והוציא מהן משקה, אין לוקה מן התורה השותה אותו משקה אלא בזיתים וענבים בלבד:
ואין מביאים בכורים משקין. דכתיב (דברים כ״ו:י׳) את ראשית פרי האדמה. פרי אתה מביא ואי אתה מביא משקה:
אלא היוצא מן הזיתים ומן הענבים. דגמר בכורים מתרומה:
ואין מקריבים על גבי המזבח. אלא שמן למנחות ויין לנסכים:
Comments from Tosefot Yom Tov on Masechet Terumot - Chapter 11 - Mishnah 3
אין עושים תמרים דבש וכו'. משום דחשיבי איצטריך למתנינהו. הר"ש:
אין סופגים וכו'. הך וההיא דבכורים מוקי לה בפרק העור והרוטב (חולין דף קך) כר"י. [*ובפירוש שהזכרתי כתוב כן על אבל שאר פירות וכו'] ומלת סופגים מפורש במ"ה פ"ו דזבחים:
ואין מביאין בכורים. עיין בסוף מסכת חלה:
ואינו מטמא משום משקה. משקים היוצאים מן הפירות. רמב"ם:
Tractate Terumot - Chapter 11 - Mishnah 3 - Mishnah translated into english
One must not make dates into honey, apples into wine, winter-grapes into vinegar, or change any other kind of fruit that is terumah or second tithe from their natural state, except olives and grapes. One does not receive forty lashes on account of orlah except with that which comes from olives and grapes. Liquids cannot be brought as first fruits, except with that which comes from olives and grapes. And no fruit juice is susceptible to uncleanness as liquids except with that which comes from olives and grapes. And nothing [that is derived from fruit] can be offered on the altar except with that which comes from olives and grapes.
Next step
Finished studying Terumot 11:3? Carry on with the rest of the tractate.
Study Terumot 11:4Frequently asked questions: Terumot 11:3
Where is Terumot 11:3 in tractate Terumot?
Terumot 11:3 is mishna 3 of chapter 11, out of the 11 chapters of tractate Terumot (Seder Zeraim).
When is Terumot 11:3 studied in Mishna Yomit?
Mishna Yomit covers two mishnayot a day. Terumot 11:3 will be studied on April 27, 2028.
Is there a video class on Terumot 11:3?
Yes, by Rav Reuven Spolter. These classes were published on YouTube by their authors and are gathered on this site.
Is the Bartenura commentary given for Terumot 11:3?
Yes. The commentary of Rabbi Ovadia of Bartenura, in Hebrew, appears below the text of the mishna.
What is tractate Terumot about?
Mishnah Terumot, the sixth tractate of Seder Zeraim, governs the separation of terumah set aside for the kohanim and errors made regarding it. Like most tractates in this order, its 11 chapters and 101 mishnayot remained without a Babylonian Gemara.
Your study is also dedicated to them
- L'ilui Nishmat Yaakov ben Myriam
- L'ilui Nishmat רינה בת לדיסיה
- L'ilui Nishmat יוסף בן מושה
Talmud Bavli