Talmud BavliTractate Middot - Chapter 2 - Mishnah 2 מידות פרק ב׳ משנה ב׳
Chapter 2 of 5 · Mishnah 2 of 6
Tractate Middot - Chapter 2 - Mishnah 2 : Youtube
Rav Reuven SpolterYoutube
1 video class :
Tractate Middot - Chapter 2 - Mishnah 2
כָּל הַנִּכְנָסִין לְהַר הַבַּיִת נִכְנָסִין דֶּרֶךְ יָמִין וּמַקִּיפִין וְיוֹצְאִין דֶּרֶךְ שְׂמֹאל, חוּץ מִמִּי שֶׁאֵרְעוֹ דָבָר, שֶׁהוּא מַקִּיף לִשְׂמֹאל. מַה לְּךָ מַקִּיף לִשְׂמֹאל, שֶׁאֲנִי אָבֵל, הַשּׁוֹכֵן בַּבַּיִת הַזֶּה יְנַחֲמֶךָּ. שֶׁאֲנִי מְנֻדֶּה, הַשּׁוֹכֵן בַּבַּיִת הַזֶּה יִתֵּן בְּלִבָּם וִיקָרְבוּךָ, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. אָמַר לוֹ רַבִּי יוֹסֵי, עֲשִׂיתָן כְּאִלּוּ עָבְרוּ עָלָיו אֶת הַדִּין. אֶלָּא, הַשּׁוֹכֵן בַּבַּיִת הַזֶּה יִתֵּן בְּלִבְּךָ וְתִשְׁמַע לְדִבְרֵי חֲבֵרֶיךָ וִיקָרְבוּךָ:
Comments from Bartenura on Masechet Middot - Chapter 2 - Mishnah 2
נכנסים דרר ימין ומקיפין דרך שמאל. כגון הנכנסים דרך שערי חולדה שהן מן הימין, מקיפין דרך שער הטדי:
שאני אבל. נשאלין אותו מה לך להקיף לשמאל, ואמר שאני אבל, אומרים לו השוכן בבית הזה ינחמך וכו׳:
עשיתן כאילו עברו עליו את הדין. אם הן אומרים לו כן, נראה כאלו חבריו עוותו הדין ונידוהו שלא כהלכה:
יתן בלבך שתשמע לדברי חבירך. דהשתא משמע שהוא עשה שלא כדין וצריך תשובה. והלכה כר׳ יוסי:
Comments from Tosefot Yom Tov on Masechet Middot - Chapter 2 - Mishnah 2
נכנסין דרך ימין וכו'. פי' הר"ב כגון הנכנסין דרך שערי חולדה שהן מן הימין מקיפין דרך שער הטדי. וקשיא לי. דהא במשנה ג' פ"ק תנן דלא היה משמש כלום. והרי עכשיו שמושו כמו שמוש שערי הדרום אלא שבדרום היתה הכניסה וכאן היציאה. ולא עוד אלא שבדרום היו שני שערים לכניסה וכאן זה השער האחד היה משמש יציאת נכנסין בשני השערים. וע"ק דהא תנן התם דאלו ב' השערים שבדרום היו משמשין כניסה ויציאה. וז"ל הרמב"ם בפירושו כפי א"י כשנכנס הנכנס משער שושן. אינו הולך על שער חולדה אלא לצד שער טדי. וכן תקיש לכל הנכנס על שאר מהשערים. ע"כ. ומעתה אין כאן יציאה כלל לשער טדי אלא לסימנא בעלמא נקטיה:
Tractate Middot - Chapter 2 - Mishnah 2 - Mishnah translated into english
All who entered the Temple Mount entered by the right and went round [to the right] and went out by the left, save for one to whom something had happened, who entered and went round to the left. [He was asked]: “Why do you go round to the left?” [If he answered] “Because I am a mourner,” [they said to him], “May He who dwells in this house comfort you.” [If he answered] “Because I am excommunicated” [they said]: “May He who dwells in this house inspire them to draw you near again,” the words of Rabbi Meir. Rabbi Yose to him: you make it seem as if they treated him unjustly. Rather [they should say]: “May He who dwells in this house inspire you to listen to the words of your colleagues so that they may draw you near again.”
Next step
Finished studying Middot 2:2? Carry on with the rest of the tractate.
Study Middot 2:3Frequently asked questions: Middot 2:2
Where is Middot 2:2 in tractate Middot?
Middot 2:2 is mishna 2 of chapter 2, out of the 5 chapters of tractate Middot (Seder Kodashim).
When is Middot 2:2 studied in Mishna Yomit?
Mishna Yomit covers two mishnayot a day. Middot 2:2 will be studied on January 13, 2032.
Is there a video class on Middot 2:2?
Yes, by Rav Reuven Spolter. These classes were published on YouTube by their authors and are gathered on this site.
Is the Bartenura commentary given for Middot 2:2?
Yes. The commentary of Rabbi Ovadia of Bartenura, in Hebrew, appears below the text of the mishna.
What is tractate Middot about?
Mishnah Middot, the fiftieth tractate of Seder Kodashim, describes the Temple's architecture: its gates, courtyards, altar, and Sanctuary. Spread across 5 chapters and 34 mishnayot, it has no Gemara — it is an architectural description, not legal debate.
Your study is also dedicated to them
- L'ilui Nishmat Jamila bat Chlomo Abensour
- L'ilui Nishmat רינה בת לדיסיה
- L'ilui Nishmat Amram ben Itshak Loubaton